Decisão foi unânime e apontou falta de quitação eleitoral e pendência em certidão criminal; candidato afirma que documento questionado foi anexado ao processo.